شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦ تنبيه: هذه مسودّة إرشادية أُعدّت لأغراض الصياغة، ويُنصح بمراجعتها قانونيًا من محامٍ سعودي مختص قبل الاعتماد والنشر.

١. مقدّمة وقبول الشروط

١.١ تُنظّم شروط الاستخدام هذه («الشروط») العلاقة بينك وبين منصّة أرتلي أكاديمي («المنصّة» أو «نحن»)، وهي منصّة سعودية تتيح للمدرّبين إنشاء أكاديميات تدريبية رقمية وبيع الدورات والاشتراكات عبرها، وتتيح للطلاب الوصول إلى هذا المحتوى التعليمي.

١.٢ باستخدامك للمنصّة — سواء بالتسجيل أو التصفّح أو الشراء أو نشر المحتوى — فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها. إذا لم توافق على أيٍّ منها، فيرجى عدم استخدام المنصّة.

١.٣ قد تُكمَّل هذه الشروط بسياسات أخرى منشورة على المنصّة، من ضمنها سياسة الخصوصية وسياسة الاسترجاع والاسترداد، وتُعدّ جميعها جزءًا لا يتجزأ من هذه الشروط.

٢. التعريفات

٢.١ المنصّة: أرتلي أكاديمي، بما تشمله من موقع وتطبيقات وخدمات وأدوات مرتبطة بها.

٢.٢ المدرّب: المستخدم الذي ينشئ أكاديمية على المنصّة ويعرض دوراته ومحتواه التعليمي للبيع أو الاشتراك.

٢.٣ الطالب: المستخدم الذي يشترك في المنصّة أو يشتري دورة أو محتوى من أكاديمية أحد المدرّبين.

٢.٤ الأكاديمية: المساحة الرقمية التي ينشئها المدرّب على المنصّة لعرض دوراته وإدارتها.

٢.٥ المحتوى الرقمي: الدورات والدروس والمواد المرئية والمسموعة والمكتوبة وأي ملفات يتيحها المدرّب عبر أكاديميته.

٢.٦ الباقة/الاشتراك: الاشتراك الشهري أو السنوي الذي يدفعه المدرّب مقابل استخدام أدوات المنصّة وإنشاء أكاديميته.

٢.٧ بوابة الدفع: مزوّد خدمة المدفوعات الإلكترونية Moyasar، الذي تُعالَج عبره عمليات الدفع (مدى، فيزا، Apple Pay وغيرها).

٣. الأهلية والتسجيل

٣.١ يجب أن تكون قد أتممت الثامنة عشرة من عمرك وتتمتّع بالأهلية النظامية الكاملة لإبرام العقود لاستخدام المنصّة كمدرّب أو للشراء منها. ويجوز للقاصر استخدام المحتوى التعليمي بإشراف وليّه أو من يمثّله نظامًا.

٣.٢ تلتزم عند التسجيل بتقديم بيانات صحيحة ودقيقة ومحدّثة (الاسم، رقم الجوال، البريد الإلكتروني)، وتتحمّل مسؤولية أي معلومات غير صحيحة.

٣.٣ أنت مسؤول عن سرّية بيانات دخولك، وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك. أبلِغنا فورًا عند اشتباهك بأي استخدام غير مصرّح به.

٤. حساب المدرّب والأكاديمية

٤.١ يُتيح للمدرّب إنشاء أكاديمية ورفع دوراته وتحديد أسعارها ضمن حدود الباقة المشترَك بها.

٤.٢ يقرّ المدرّب بأنه يملك كامل الحقوق النظامية على المحتوى الذي ينشره، أو حاصل على التراخيص اللازمة له، وأنه لا ينتهك حقوق أي طرف ثالث.

٤.٣ يتحمّل المدرّب وحده مسؤولية محتوى أكاديميته وصحة وصف دوراته وأسعارها والوفاء بما يَعِد به طلابه، وتُعدّ المنصّة وسيطًا تقنيًا يتيح الأدوات ولا يُنشئ المحتوى.

٤.٤ يلتزم المدرّب بالأنظمة السعودية ذات الصلة، بما فيها أحكام التجارة الإلكترونية ومتطلبات الإفصاح عن هويّة التاجر وبيانات التواصل عند الاقتضاء.

٥. حساب الطالب والوصول إلى المحتوى

٥.١ يحصل الطالب عند الشراء أو الاشتراك على ترخيص شخصي محدود وغير حصري وغير قابل للتحويل للوصول إلى المحتوى المشترَك فيه لأغراض تعليمية شخصية.

٥.٢ يُمنع منعًا باتًا تحميل المحتوى أو نسخه أو تسجيله أو إعادة بيعه أو مشاركته أو بثّه للعامة دون إذن كتابي من صاحب الحق.

٥.٣ قد يرتبط استمرار الوصول إلى بعض المحتوى بسريان الاشتراك أو باستمرار نشاط الأكاديمية على المنصّة.

٦. الاشتراكات والباقات والمدفوعات

٦.١ يشترك المدرّب في إحدى الباقات (شهرية أو سنوية) بالأسعار المعروضة على المنصّة بالريال السعودي، ويُخصم المقابل عبر بوابة الدفع Moyasar.

٦.٢ تتجدّد الاشتراكات وفق الدورة المختارة ما لم يُلغِها المدرّب قبل موعد التجديد، وسنوضّح آلية التجديد والإلغاء داخل لوحة التحكّم.

٦.٣ يشتري الطالب الدورات أو المحتوى بالسعر المعروض وقت الشراء، وتُعالَج المدفوعات عبر البوابة ذاتها.

٦.٤ لا تُخزّن المنصّة بيانات البطاقات البنكية كاملةً؛ إذ تتولّى بوابة الدفع معالجتها وفق معاييرها الأمنية المعتمدة.

٦.٥ قد تُطبّق ضريبة القيمة المضافة أو أي رسوم نظامية أخرى على المبالغ حيثما تسري، وتُبيَّن عند الدفع متى أمكن.

٦.٦ تخضع كل استعادة للأموال أو استرداد لأحكام سياسة الاسترجاع والاسترداد المنشورة على المنصّة.

٧. الاستخدام المقبول

٧.١ تلتزم بعدم استخدام المنصّة في أي غرض مخالف للأنظمة السعودية أو الآداب العامة.

٧.٢ يُحظر نشر أي محتوى مخالف للنظام أو مخلّ بالآداب أو يحضّ على الكراهية أو ينتهك حقوق الملكية الفكرية للغير، أو يتضمّن برمجيات ضارّة أو محاولات اختراق أو تحايل على أنظمة الدفع.

٧.٣ يُحظر الاستخدام الآلي المفرط أو ما يضرّ باستقرار المنصّة أو أمن بياناتها أو تجربة سائر المستخدمين.

٧.٤ يحقّ لنا تعليق أو إيقاف أي حساب يخالف هذه الشروط، مع مراعاة الحقوق النظامية للأطراف.

٨. الملكية الفكرية

٨.١ تظل جميع حقوق الملكية الفكرية للمنصّة ذاتها (التصميم، الشعارات، البرمجيات، الواجهات) مملوكةً لنا أو لمرخِّصيها.

٨.٢ يحتفظ كل مدرّب بملكية محتواه التعليمي، ويمنح المنصّة ترخيصًا محدودًا لعرضه وتخزينه وبثّه للطلاب لغرض تشغيل الخدمة فقط.

٨.٣ لا يجوز استخدام علامة «أرتلي أكاديمي» أو هويّتها البصرية دون إذن كتابي مسبق.

٩. حدود المسؤولية

٩.١ تُقدَّم المنصّة «كما هي» و«حسب توفّرها»، ونبذل جهدًا معقولًا لضمان استمراريتها دون ضمان خلوّها التام من الأعطال أو الانقطاع.

٩.٢ المنصّة وسيط تقني بين المدرّب والطالب، ولا تضمن جودة محتوى المدرّبين أو ملاءمته لغرض معيّن، وتقع مسؤولية المحتوى على ناشره.

٩.٣ لا نتحمّل — في حدود ما يجيزه النظام — المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية الناشئة عن استخدام المنصّة أو تعذّر استخدامها.

١٠. الإيقاف والإنهاء

١٠.١ يجوز لك إنهاء استخدامك للمنصّة في أي وقت وفق الآليات المتاحة، مع مراعاة أثر ذلك على اشتراكاتك ومشترياتك القائمة.

١٠.٢ يحقّ لنا تعليق أو إنهاء الخدمة عند مخالفة الشروط أو الأنظمة، أو لأسباب تشغيلية أو أمنية، مع إشعارك متى أمكن ذلك.

١١. التعديلات على الشروط

١١.١ قد نُحدّث هذه الشروط من وقت لآخر، ويُنشر تاريخ آخر تحديث في أعلى الوثيقة. ويُعدّ استمرارك في استخدام المنصّة بعد نشر التعديلات قبولًا لها.

١٢. القانون الواجب التطبيق وتسوية النزاعات

١٢.١ تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقًا للأنظمة المعمول بها في المملكة العربية السعودية.

١٢.٢ تختصّ الجهات القضائية المختصة في المملكة بالفصل في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها، بعد استنفاد محاولات التسوية الودّية.

١٣. التواصل معنا

١٣.١ لأي استفسار بخصوص هذه الشروط، يمكنك التواصل معنا عبر قنوات الدعم الرسمية المعلنة على المنصّة.

مسودّة إرشادية — تحتاج مراجعة محامٍ سعودي مختص قبل الاعتماد.